In the eye of
在…心目中,在…看來
?? 詞語組成解析
in
[?n]
prep. 采用（某種方式）;穿著，帶著;（表示位置）在…里面，（表示領域，范圍）在…以內;（表示品質、能力等）在…之中;
adv. 在家;進入，到達;流行;當選;
adj. 在內的，朝內的;在位的，執政的;[口語]流行的，時髦的;（車等）到站的;
n. 執政黨，掌權者;知情者;<美口>入口，門路;<體>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
eye
[a?]
n. 眼睛;視力;眼狀物;風紀扣扣眼;
vt. 定睛地看;注視;審視;細看;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
Are there any other amenities which you would like to have? For example, a dishwasher, a balcony, a swimming pool or central air conditioning?
你要求有什么設施呢？例如，洗碗機、陽臺、泳池或者空調？
This isn't a laughing matter.
這種事是不能開玩笑的！
In a few days I was learning and enjoying it like any child.
幾天之后，我像一個孩子那樣學習起來--而且學得很開心。